Eindelijk is het dan zover de trouwdag is aangebroken
Michael en Sirirat staat de familie al op te wachten die rond 06:30 arriveerd
Ze stralen van top to teen die twee. Alle bruidegommen dragen een traditineel Thais costuum van deze regio.
De familie heeft zich ook in het Thais gestoken maar dan van deze tijd.
Voor Robin, Carla en Sjaak was het slechts een halfuurtje door de stad om op de bruiloft te komen
De familie van Sirirat woont in Surin (zo'n 500 km verderop) en zijn 's nachts met de auto gekomen
Er is (wel heel) veel pers aanwezig, Sirirat vertelt in een interview over der liefde en dat het exact 2 jaar geleden op Valentijnsdag was dat de liefde tussen hun is ontstaan.
Michael verteld ook over hun liefde, maar maakt er ook even gebruik van om te zeggen dat hij een baan zoekt.
De 9 bruidsparen wachten op de monniken
Ze geven hen eten en drinken (een normaal ritueel van het Boedisme)
De monniken bidden voor de bruidsparen
Tijd voor familie foto's. Robin met een zus van Sirirat
De ouders van Sirirat
De trommelaars en dansers van de optocht
De ceremoniele kadoos voor het bruidspaar
Deze bevatten o.a. de Ringen en geld
De optocht is de reis van de bruidegom naar de bruid. De bruidegom wordt begeleid door zijn ouders en familie die de kadoos dragen.
De start van de optochtv is wat vertraagt. Het verkeer staat 4 breed muurvast, en de politie zal toch eerst een rijbaantje vrij moeten maken.
De bruiden zijn in afwachting van hun bruidegom. Daarachter zitten de vader of moeder van de bruid en bruidegom (maar Sirirats's oom neemt de honeurs waar vandaag)
De bruidegom is er, we kunnen beginnen...
De familie wacht geduldig af.
De kadoos gaan volgens traditie van hand tot hand in de volgorde Bruidegom->Ouder->Ouder->Bruid
De schitterende ringen
De kadoos worden uitgepakt
Het omdoen van de ringen (met applaus)
Naast de ringen krijgen de bruiden ook een gouden ketting
Het bedanken van de bruidegom
En zo bedankt de bruid
maar er mag ook (langdurig) gezoend worden
maar niet tegelijkertijd.
kussen in het openbaar is hier in Thailand niet de gewoonte
En tenslotte bedanken bruid en bruidegom ook de ouders
De groeps foto (wie die mannen op de achtergrond zijn weten we niet helemaal, maar de man in het Roze pak is de gouverneur van de Provincie Bangkok)
Knielen voor het altaar, het begin van de Touw en Schelp ceremonie
Niet stiekem afkijken Michael !
De schelp wordt eerst gevuld met water...
... en dan als een soort zegen over de handen geschonken.
Niet alleen de gouverneur
Maar de hele familie mag dit doen, en gelijk je persoonlijke wensen aan het bruidspaar geven .Mooi om te doen
Vader van Sirirat.
Daarna is het tijd voor de familie trouw foto's (de zus van Sirirat)
Andere zus van Sirirat (de 3e zus kon helaas niet komen)
Broeder Robin
Even pauze voor het achtergrond orkest.
De handtekeningen ceremonie (hé die kennen we ook in Nederland !) Sirirat mag zelf de nieuwe achternaam kiezen het wordt Sirirat Manmai - de Graaf (of de Graaf - Manmai) en of het Miss of Misses wordt (??)
Nu is het ECHT officieel
Zo die kijkt serieus (nee hoor het is een te kleine pen dat het moeilijk maakt)
De oom neemt ook hier de honneurs waar
nog even nalezen....
Dat is geen trouwboekje maar een trouwboek ! (je ziet dat ze hier in Thailand de trouwakte ook vaak ingelijst aan de muur hangen)
Michael z'n naam in het Thais in het trouwboek..
Laatste ceremonie. Hier bedanken Bruid en Bruidegom de ouders
Graag gedaan hoor
Na ruim 4 uur zit het officiële gedeelte er op.
Vrienden van Sirirat (uit haar dorp)
Dit glunderende echtpaar heeft de gouden lijst gewonnen.
Tenslotte krijgen alle 9 echtparen nog enkele kadoos (van sponsors) uitgereikt
Na te zijn omgekleed, nemen Michael en Sirirat ons mee uit eten een mooie locatie Buiten Bangkok
Na al die aandacht nu even lekker ontspannen (Zie je ze al lopen met een kleine ;)
Het mooie gelukkige stel (LOVE YOU ! ! ! !)
Van de overheerlijke Thaise vis maaltijd zit iedereen te genieten
Ja die twee kanjers hebben het super geregeld.
Voordat ze afscheid nemen van de familie (die weer 500km terug rijden) krijgt iedereen nog een kadootje.
De kids hebben een ander vervoer midel gevonden om thuis te komen, maar ze krijgen er weinig beweging in
Met z'n vijven rijden wij door naar een lekker resort in Amphawa
Waar dit de laatste (wazige beelden) beelden zijn die we 14 februari 2012 van hebben kunnen schieten
dit is echt de laatste
We hopen dat jullie hebben kunnen meegenieten van deze voor ons bijzondere dag in Thailand, en het gevoel krijgen er een beetje erbij te zijn geweest.
Dit is maar een kleine snelle selectie van de foto's. In het foto album staan de foto's op groter formaat (en er staan er iets meer)...
We blijven op deze site het bruidspaar nog t/m komend week-end volgen..
Michael en Sirirat staat de familie al op te wachten die rond 06:30 arriveerd
Ze stralen van top to teen die twee. Alle bruidegommen dragen een traditineel Thais costuum van deze regio.
De familie heeft zich ook in het Thais gestoken maar dan van deze tijd.
Voor Robin, Carla en Sjaak was het slechts een halfuurtje door de stad om op de bruiloft te komen
De familie van Sirirat woont in Surin (zo'n 500 km verderop) en zijn 's nachts met de auto gekomen
Er is (wel heel) veel pers aanwezig, Sirirat vertelt in een interview over der liefde en dat het exact 2 jaar geleden op Valentijnsdag was dat de liefde tussen hun is ontstaan.
Michael verteld ook over hun liefde, maar maakt er ook even gebruik van om te zeggen dat hij een baan zoekt.
De 9 bruidsparen wachten op de monniken
Ze geven hen eten en drinken (een normaal ritueel van het Boedisme)
De monniken bidden voor de bruidsparen
Tijd voor familie foto's. Robin met een zus van Sirirat
De ouders van Sirirat
De trommelaars en dansers van de optocht
De ceremoniele kadoos voor het bruidspaar
Deze bevatten o.a. de Ringen en geld
De optocht is de reis van de bruidegom naar de bruid. De bruidegom wordt begeleid door zijn ouders en familie die de kadoos dragen.
De start van de optochtv is wat vertraagt. Het verkeer staat 4 breed muurvast, en de politie zal toch eerst een rijbaantje vrij moeten maken.
De bruiden zijn in afwachting van hun bruidegom. Daarachter zitten de vader of moeder van de bruid en bruidegom (maar Sirirats's oom neemt de honeurs waar vandaag)
De bruidegom is er, we kunnen beginnen...
De familie wacht geduldig af.
De kadoos gaan volgens traditie van hand tot hand in de volgorde Bruidegom->Ouder->Ouder->Bruid
De schitterende ringen
De kadoos worden uitgepakt
Het omdoen van de ringen (met applaus)
Naast de ringen krijgen de bruiden ook een gouden ketting
Het bedanken van de bruidegom
En zo bedankt de bruid
maar er mag ook (langdurig) gezoend worden
maar niet tegelijkertijd.
kussen in het openbaar is hier in Thailand niet de gewoonte
En tenslotte bedanken bruid en bruidegom ook de ouders
De groeps foto (wie die mannen op de achtergrond zijn weten we niet helemaal, maar de man in het Roze pak is de gouverneur van de Provincie Bangkok)
Knielen voor het altaar, het begin van de Touw en Schelp ceremonie
Niet stiekem afkijken Michael !
De schelp wordt eerst gevuld met water...
... en dan als een soort zegen over de handen geschonken.
Niet alleen de gouverneur
Maar de hele familie mag dit doen, en gelijk je persoonlijke wensen aan het bruidspaar geven .Mooi om te doen
Vader van Sirirat.
Daarna is het tijd voor de familie trouw foto's (de zus van Sirirat)
Andere zus van Sirirat (de 3e zus kon helaas niet komen)
Broeder Robin
Even pauze voor het achtergrond orkest.
De handtekeningen ceremonie (hé die kennen we ook in Nederland !) Sirirat mag zelf de nieuwe achternaam kiezen het wordt Sirirat Manmai - de Graaf (of de Graaf - Manmai) en of het Miss of Misses wordt (??)
Nu is het ECHT officieel
Zo die kijkt serieus (nee hoor het is een te kleine pen dat het moeilijk maakt)
De oom neemt ook hier de honneurs waar
nog even nalezen....
Dat is geen trouwboekje maar een trouwboek ! (je ziet dat ze hier in Thailand de trouwakte ook vaak ingelijst aan de muur hangen)
Michael z'n naam in het Thais in het trouwboek..
Laatste ceremonie. Hier bedanken Bruid en Bruidegom de ouders
Graag gedaan hoor
Na ruim 4 uur zit het officiële gedeelte er op.
Vrienden van Sirirat (uit haar dorp)
Dit glunderende echtpaar heeft de gouden lijst gewonnen.
Tenslotte krijgen alle 9 echtparen nog enkele kadoos (van sponsors) uitgereikt
Na te zijn omgekleed, nemen Michael en Sirirat ons mee uit eten een mooie locatie Buiten Bangkok
Na al die aandacht nu even lekker ontspannen (Zie je ze al lopen met een kleine ;)
Het mooie gelukkige stel (LOVE YOU ! ! ! !)
Van de overheerlijke Thaise vis maaltijd zit iedereen te genieten
Ja die twee kanjers hebben het super geregeld.
Voordat ze afscheid nemen van de familie (die weer 500km terug rijden) krijgt iedereen nog een kadootje.
De kids hebben een ander vervoer midel gevonden om thuis te komen, maar ze krijgen er weinig beweging in
Met z'n vijven rijden wij door naar een lekker resort in Amphawa
Waar dit de laatste (wazige beelden) beelden zijn die we 14 februari 2012 van hebben kunnen schieten
dit is echt de laatste
We hopen dat jullie hebben kunnen meegenieten van deze voor ons bijzondere dag in Thailand, en het gevoel krijgen er een beetje erbij te zijn geweest.
Dit is maar een kleine snelle selectie van de foto's. In het foto album staan de foto's op groter formaat (en er staan er iets meer)...
We blijven op deze site het bruidspaar nog t/m komend week-end volgen..
Michael and Sirirat, van Harte Gefeliciteerd, Sjaak Carla en Robin en de overige familie natuurlijk ook.
BeantwoordenVerwijderenSjaak je hebt HELE MOOIE FOTO,S gemaakt.
Vandaag hebben we zeker aan jullie allemaal gedacht. Fijn dat het allemaal zo goed is verlopen. Het ziet er allemaal erg mooi en officieel uit.
We zien een stralend en gelukkig bruidspaar.
Nu allemaal nog even lekker genieten van de vrije dagen en het mooie weer in Thailand.
veel plezier liefs en groetjes van Fred,Silvia,Remco,Sandra,Loek en Jerwin
Dear Micheal and Serrirat!
BeantwoordenVerwijderenCongratulations for the lovely couple! We wish you a lot of love and happiness. The wedding, location, traditional clothes... everything looks great! A day that you will never forget! Enjoy the time together in Thailand and good luck with your job hunting... We keep in touch :-)
Liefs and loves,
Ruben & Shirley
Beste Michael en Sirirat,
BeantwoordenVerwijderenVan harte gefeliciteerd met jullie heugelijke dag. Aan de foto's te zien hebben jullie een hele mooie middag en avond gehad. Heel veel liefde, vrolijkheid en gelukt toegewenst! En Michael, als je weer eens in Nederland bent, dan moeten we eens bijpraten :)
~Dimitri
Dear Mr. & Mrs de Graaf,
BeantwoordenVerwijderenWelcome into the world of married couples and Congratulations! On behalve of the KPN team we wish you all the love, luck and happiness of the world. Keep listening to eachother and try to understnad eachother! Good luck.
ED D
hallo. Tears in our eyes. You all look very lovely and happy. We wish you all the luck. Robin you also looked very handsome. Wow. Love from all of us. Nanny.
BeantwoordenVerwijderen